No mês passado, o usuário do Twitter Naoki Hiroshima perdeu seu raro e valioso nome de usuário @N. No valor de até US $ 50.000, o nome de usuário foi roubado por um hacker que usou a engenharia social para assumir o servidor da web e a conta de e-mail de Hiroshima na GoDaddy, após o que ele usou a extorsão para fazer com que Hiroshima devolvesse a senha à conta. Temendo a perda de seus sites e contas de e-mail, Hiroshima concordou com as demandas do hacker e transferiu o acesso à conta do Twitter da @N.
Apesar de publicar ampla evidência de todo o evento e solicitar ajuda do Twitter, o serviço de microblog atrasou surpreendentemente a ação contra o hacker por várias semanas. Finalmente, a conta foi encerrada, presumivelmente pelo Twitter, e ressurgiu na terça-feira de volta às mãos de Hiroshima, com um tweet de que "A ordem foi restaurada".
O incidente inteiro foi supostamente causado por falhas nas políticas de segurança no PayPal, GoDaddy e Twitter, e também houve algumas medidas que Hiroshima poderia ter tomado para impedir ou mitigar o incidente. Para aqueles interessados nos aspectos técnicos completos do que provavelmente ocorreu, verifique a visão geral da Ars Technica .
